Collections

En sortant de l’école – APOLLINAIRE

Une collection de 13 films d’animation qui mettent en mouvement la poésie de Guillaume Apollinaire.

France / 13×3′ / Dialogues en français / Sous-titres en anglais
Prod. : Tant mieux productions, France Télévisions
Public cible : 4 ans et plus

Liste des films :

A toutes les dingotes et à tous les dingos – Augustin GUICHOT
Automne – Hugo de FAUCOMPRET
Bestiaire ou cortège d’Orphée – Florent GRATTERY
Carte postale – Fabienne WAGENAAR
Fusée-signal – Caroline CHERRIER
Je me souviens de mon enfance – Marie de LAPPARENT
Le Coin – Charlie BELIN
Le Pont Mirabeau – Marjorie CAUP
Le Repas – Émilie PHUONG
Mutation – Loïc ESPUCHE
Saltimbanques – Wen FAN et Mengshi FANG
Un oiseau chante – Mathieu GOURIOU
Ville et cœur – Anne-Sophie RAIMOND

En sortant de l’école – DESNOS

Une collection de 13 films d’animation qui mettent en mouvement la poésie de Robert Desnos.

France / 13×3′ / Dialogues en français / Sous-titres en anglais
Prod. : Tant mieux productions, France Télévisions
Public cible : 4 ans et plus

Teaser

Liste des films :

Bonsoir tout le monde – Kathleen PONSARD – L’Atelier
Couchée – Debora Cheyenne CRUCHON – Les Gobelins
Couplet de la rue de Bagnolet – Quentin GUICHOUX – L’Atelier
Dans un petit bateau – Charlotte CAMBON – La Poudrière
Demi-rêve – Gabrielle SIBIEUDE – L’Atelier
Il était une feuille – Anaïs Scheeck – ENSAD
J’ai tant rêvé de toi – Emma VAKARELOVA – La Poudrière
La Grenouille aux souliers percés – Juliette CUISINIER – EMCA Angoulême
Le Salsifis du Bengale – Raphaëlle STOLZ – Les Gobelins
Le Zèbre – Viviane BOYER-ARAUJO – EMCA Angoulême
Les Quatre sans cou – Alix Fizet – La Poudrière
Papier buvard – Marine LACLOTTE – EMCA Angoulême
Paris – Justine VUYLSTEKER – ESAAT

Une exposition est disponible pour accompagner la projection des films.

En sortant de l’école – Paul ELUARD

Une collection de 13 films d’animation qui mettent en mouvement la poésie de Paul Eluard.

2017 / France / 13×3′ / Dialogues en français / Sous-titres en anglais
Prod. : Tant mieux productions, France Télévisions
Public cible : 4 ans et plus

Air Vif – Pierre GRILLÈRE
L’Alliance – Eugène BOITSOV
L’Amoureuse – Léa KRAWCZYK
Animal Rit – Aurore PEUFFIER
Homme Utile – Amaury BRUN
La Courbe de tes yeux fait le tour de mon cœur – Nicolas ROLLAND
Le Chat – Johanna HUCK
Le Front aux vitres – Clélia NGUYEN
Liberté – Jon BOUTIN
Matines – Axel de LAFFOREST
Même quand nous dormons – Camille MONNIER
Poisson – Arthur SOTTO
Tu te lèves l’eau se déplie – Robin VOUTERS

Familles / Families

Durée : 70 min.
Disponible en DCP et fichiers numériques.
Infos, disponibilité et tarif : annabel@autourdeminuit.com

Adults – Duration : 70 min.
Available in DCP and HD digital files.
Infos and rental fee : annabel@autourdeminuit.com

Through the hawthorn
Trois personnages, trois points de vue, trois réalisatrices. Une séance avec un psychiatre, un patient schizophrène et sa mère.

The Ringer
Un homme rencontre son père pour la première fois. On pourrait s’imaginer qu’ils vont rattraper le temps perdu et que le fils va tout apprendre sur son passé. Mais il n’est pas au bout de ses surprises…

Sangre de unicornio
Deux frères oursons partent chasser la licorne, leur gibier préféré. Les licornes ont une chair tendre et un sang au délicieux goût de myrtille dont les oursons ont besoin pour rester tellement mignons…

Dog Days
Grace, la dernière née d’une famille bourgeoise américaine, est échangée à la naissance avec Doug, le petit chiot d’une famille de « beaufs ».

Le Régulateur
Un homme et une femme adoptent un enfant en pièces détachées. Mais le choix des pièces n’est pas facile et l’enfant tant attendu ne sera pas aussi parfait qu’il aurait dû l’être.

L’Ecole des Beaux-Arts
Dans une boîte de paille tressée
Le père choisit une petite boule de papier
Et il la jette
Dans la cuvette…

Le Laboratoire d’Images

INVENTER L’IMAGE DE SYNTHÈSE DE DEMAIN !
A l’invitation de Christian Janicot, des créateurs d’images parmi les meilleurs du moment, venus de l’illustration, du dessin, de la BD, ont rencontré une centaine d’étudiants-réalisateurs de la prestigieuse école d’animation Supinfocom. Curieux de découvrir comment leurs univers graphiques prendraient vie en volume, ils ont conçu avec eux des courts métrages originaux en 3D et dessiné avec brio les contours de la création de demain.

INVENTING THE COMPUTER GRAPHICS OF TOMORROW !
Christian Janicot, Artistic director, invited some of the finest contemporary illustrators and artists working in cartoons, the publishing industry and the press to team up with a hundred student directors fro the pretigious Supinfocom school of animation to find out how their 2D artistic styles would come to life – in moving 3D images! Together they have created original 3D short films and have set the benchmark for the creative arts of tomorrow.


LE LABORATOIRE D’IMAGES 3
(2012)

LE LABORATOIRE D’IMAGES 2 (2011)

LE LABORATOIRE D’IMAGES 1 (2010)

Le Laboratoire d’Images 1

Une collection de 12 courts métrages
France / 2010 / Durée totale 50′ / Sans dialogues
Production : Canal+, Les Films d’Ici, La Station Animation
Avec Supinfocom

Liste des films :

Après Moi – 4’02
Cosmic Jungle – 5’28
Evasion – 4’10
Le Fantôme de l’apéro – 4’30
l’Inventeur – 4’25
Modern Spleen – 3’55
Moskito Bravo – 3’56
Muzorama – 3’15
Puppet mansion – 4’02
Rubika – 3’58
T où ? – 3’53
Tattoo XXL – 3’40

Après Moi Cosmic Jungle Evasion Le Fantôme de l’apéro
l’Inventeur Modern Spleen Moskito Bravo Muzorama
Puppet mansion Rubika T où ? Tattoo XXL

Voir les autres courts métrages de la collection Le Laboratoire d’images

Le Laboratoire d’Images 2

Le Laboratoire d’Images 2 / The Lab 2

A collection of 9 shorts
France / 2011 / Total length 50′ / No dialogues (except “Brandt Rhapsodie” French dialogues)
Production : Cargo Films, Canal+
Avec Supinfocom

Film List / Liste des films :

Brandt Rhapsodie  – 5’34
Egaro – 6’09
Hellville – 3’51
Minus – 5’
Rêve de 1er Avril 1999 – 5’36
Le Secret d’Eve – 4’28
A Tree Tale – 4’04
Mondiale TM – 5’07
Cependant les Instants étaient précieux – 5’49


Brandt Rhapsodie

Egaro

Hellville

Minus

Rêve de 1er Avril 1999

Le Secret d’Eve

A Tree Tale

Mondiale TM

Cependant les Instants étaient précieux

Voir les autres courts métrages de la collection Le Laboratoire d’images

Le Laboratoire d’images 3

A collection of 7 shorts
France / 2012 / Total length 36” / No dialogues
Production : Cargo Films, Canal+
Avec / With : Supinfocom Arles, EMCA Angoulême, La Cambre – Bruxelles – Belgique, Haute Ecole Albert Jacquard – Namur – Belgique

Film List / Liste des films :

Abel de Stéphane Kiehl – 4’30
Cornée de Stéphane Blanquet – 5’43
Sacrée Soirée de Steve Michiels – 5’53
De l’autre côté de Icinori – 5’39
Deux Iles d’Eric Lambé 5’35
La Chute de Gwénola Carrère – 4’41
Once Upon a time de Pieter de Poortere – 5’27

Voir les autres courts métrages de la collection Le Laboratoire d’images

Métamorphoses / Metamorphosis

Ado/Adultes- Durée : 60 min.
Disponible en fichiers numériques, DCP ou DVD
Infos, disponibilité et tarifs : annabel@autourdeminuit.com

Adults – Duration : 60 min.
Available in DCP and HD digital files.
Infos and rental fee : annabel@autourdeminuit.com


Ex Animo

Une impression animée.

Beauty
L’histoire des émotions les plus importantes de notre vie, de la naissance à la mort.

Portrait
Des portraits cauchemardesques…

Le Labyrinthe
6 m² à vie…

Topo Glassato
Une vision sombre et surréaliste dans laquelle les éléments se perdent dans un tourbillon infini.

Bendito 5
Un voyageur lointain arrive pour découvrir un territoire supposé inexploré.
Il se retrouve à la place au centre d’un conflit tumultueux. Il doit malgré lui attendre que la tempête passe. Piégé malgré lui, il doit attendre patiemment que la tempête passe…

Tant de forêts
Tant de forêts arrachées à la terre et massacrées, achevées, rotativées…

Supervenus
Une vision moderne de la Vénus.

Dripped
New york 1950. Passionné de peinture, Jack écume les musées à longueur de journée. Celui-ci y vole des tableaux qu’il cache ensuite chez lui.

Solipsist
Ils pensaient être les seuls êtres réels dans ce monde étrange…

Panique chez les jouets! / Toys adventures!

A partir 6 ans / from 6 years old

42 min. – Dialogues en français ou anglais / Disponible en fichiers HD et DCP
French or english dialogues / English subtitles / Available in HD files and DCP



C’est la révolution chez les jouets! 3 courts métrages d’animation en volume pour toute la famille.
The toys revolution is underway! 3 animation short films in stop motion for the family.

Trailer

[Javascript required to view Flash movie, please turn it on and refresh this page]



Programme / Program :

Macropolis by Joël Simon
UK / 2012 / 8’00 / No dialogues / Production : Flickerpix Animations

Deux jouets défectueux s’échappent de leur usine. Déterminés à rejoindre les autres jouets, ils se perdent dans la grande ville.

Two reject toys escape from the factory. Determined to rejoin the other toys, they lose themselves in the big city.


Le petit Dragon/ The Little Dragon by Bruno Collet
France, Switzerland / 2009 / 8’15 / No dialogues / Production : Vivement Lundi! – Nadasdy

Trente-cinq ans après sa disparition, l’âme de Bruce Lee se réincarne dans le corps d’une poupée à son effigie. Avec assurance, le jouet en caoutchouc part à la découverte du monde hors d’échelle qui l’entoure…

The dragon spirit is reincarnated in a doll’s body trapped in a box for 35 years. With insurance, rubber toy sets out to discover the oversize world outside.


La Bûche de Noël / A town called panic : The Christams log by Vincent Patar and Stéphane Aubier
Belgium, France / 2013 / 26′ / French or english dialogues / Production : Panique, Autour de Minuit, Beast Animation

Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve…