El Din

El Din

De Julien Regnard & Pascal Giraud
4′25 / sans dialogue / Belgique / 2D
Production : Super Tchip, Autour de Minuit

Musique originale : Narcelle
Contrebasse : Sophian Bourire
Piano : Clément Cerovecki
Flûtiste : Laurence Cousseau
Batterie : Danny Millan Collazos

Sous la pleine lune, un village au bord du Nil retient son souffle. Une créature, mi chien mi dieu, rôde dans les rues désertes. Alors que tout s’éteint sur son passage, une dernière lueur persiste au bord du fleuve : une musicienne joue de la flûte. La rencontre est inévitable.

The full moon rises over a village on the banks of the Nile. A stray dog, half jackal, half god, roams the streets in search of a soul to take away. The dog god then spots an old musician playing the flute by a fire. Will the musician manage to charm the dog god with his music?

Images / Pictures