By Laurent Durieux, Rémy Busson, Yann Drevon, Aurelien Duhayon, Maxime Mege-Ythier, Florian Pichon, Julien soler, Raphael Tillie, Gonglin Wang
Illustrator / Screenwriter : Laurent Durieux

France / 2011 / 3’51 / no dialogues
Production : Cargo Films

Hellville, city ​​with a radiant retro-future style, seems to have found a strange balance between slowness and sophistication in the flow of controlled traffic of pedal vehicles, until the roar of a motorbike rode by an oil-hungry vamp is heard ...

Hellville seems to have found its bizarre balance through a traffic system exclusively made of pedal vehicles…Until the day the roaring engine of a motorbike resonates through it streets.